Thuli Madonsela gana el “Integrity Awards 2014” de TI.

Transparency International ha anunciado hoy con orgullo que Thuli Madonsela de Sudáfrica ha sido seleccionada como la ganadora del Premio de Integridad del grupo anti- corrupción 2014.

Los Premios a la Integridad fueron creados en el año 2000 para reconocer el valor y la determinación de las muchas personas y organizaciones que luchan contra la corrupción en todo el mundo.

Como Defensor del Pueblo de Sudáfrica , Madonsela y su oficina han investigado la corrupción de los más bajos a los más altos niveles del gobierno de Sudáfrica . A pesar de ser objeto de un intenso escrutinio y presión,  ha hecho sus juicios políticos sin temor ni favor , ganándose la admiración de los sudafricanos , así como de la comunidad internacional.

“El trabajo de Thuli Madonsela encarna la creencia profunda -de Transparencia Internacional- que a los corruptos no se les debe permitir a salir con sus fechorías “, dijo

JC Weliamuna , Presidente del Comité del Premio de Integridad de Transparency International. ” Su inquebrantable coraje y compromiso de defender el imperio de la ley es realmente inspirador .

Madonsela es la primera en Sudáfrica que recibe el Premio de Integridad. El trabajo con el mayor notoriedad hasta la fecha fue que investigó al Presidente de Sudáfrica por el presunto uso de dineros de los contribuyentes para la compra de millones de dólares en trabajo para mejoras a su residencia personal en Nkandla . En un informe contundente publicado en marzo de 2014, Madonsela recomienda que el Presidente Zuma pida disculpas y que devuelva una parte razonable del dinero gastado en reformas no relacionadas con la seguridad.

La oficina del Madonsela ha tratado más de 35.000 quejas en 2012/13 . A pesar de las limitaciones financieras , es conocida por investigar las denuncias de corrupción que perjudica a las comunidades más marginadas y vulnerables de África del Sur , así como su trabajo en estrecha colaboración con la sociedad civil.

Transparencia Internacional recibió una cifra sin precedentes de 127 nominaciones para el Premio de Integridad en el 2014 , lo que refuerza nuestra creencia de que hay una necesidad de celebrar los muchos héroes de la lucha contra la corrupción . Las nominaciones para el premio de este año fueron presentadas por los capítulos nacionales de Transparencia Internacional en todo el mundo . El jurado de los premios es un comité de 11 personas de todo el mundo que han participado activamente en el movimiento contra la corrupción durante muchos años . Los ganadores anteriores incluyen periodistas que luchan contra la corrupción , activistas y funcionarios gubernamentales.

Madonsela recibirá su premio el día de hoy en una ceremonia en Berlín.

______________________________________________________________

Transparency International today proudly announces that Thuli Madonsela of South Africa has been selected as the winner of the anti-corruption group’s Integrity Award for 2014.

The Integrity Awards were created in 2000 to recognise the courage and determination of the many individuals and organisations fighting corruption around the world.

As South Africa’s Public Protector, Madonsela and her office have investigated corruption from the lowestto the highest levels of South Africa’s government. Despite being subject to intense political scrutiny and pressure she has made her judgements without fear or favour, earning  the admiration of South Africansas well as the international community.

“Thuli Madonsela’s work embodies Transparency International’s deeply-held belief that the corrupt should not be allowed to get away with their misdeeds,” said JC Weliamuna, Chair of Transparency International’s Integrity Awards Committee. “Her unwavering courage and commitment to upholding the rule of law is truly inspirational.

Madonsela is the first South African to receive an Integrity Award. In her highest-profile work to date she investigated the South African President’s alleged use of taxpayers’ money to purchase millions of dollars-worth of home improvements to his personal residence at Nkandla. In a hard-hitting report (pdf) released in March 2014, Madonsela recommended that President Zuma apologise and pay back a reasonable portion of the money spent on refurbishments not related to security.

Madonsela’s office dealt with over 35,000 complaints in 2012/13. In spite of financial constraints, she is known for looking into allegations of corruption that hurts the most marginalised and vulnerable communities in South Africa as well as for working closely with civil society.

Transparency International received an unprecedented 127 nominations for the Integrity Awards in 2014, reinforcing our belief that there is a need to celebrate the many heroes of the fight against corruption. Nominations for this year’s award were submitted by the public and Transparency International chapters around the world. The jury for the awards is a committee of 11 individuals from across the world who have been active in the anti-corruption movement for many years. Past winners include corruption fighting journalists, activists and government officials.

Madonsela will receive her award later today at a ceremony in Berlin.